FBD-081
濡れた別れと出逢いの湖
젖은 이별과 만남의 호수
젖은 이별과 만남의 호수
0
0
31
0
2013.11.04 (9 years ago)
BOOKMARK
SHARE
コレクター状況の確認
接続中... お待ちください
MOVIE INFORMATIONNo. 100057
RATING
RECENT
(0)
評価データ不足 ・ 평가 데이터 부족
OVERALL
(0)
評価データ不足 ・ 평가 데이터 부족
SCENES BOOKMARK (0)
NO REGISTERED BOOKMARK SCENES
DESCRIPTION
I'm Ishii. I came to this lake by car with my girlfriend. Although the cherry blossoms had already fallen in Tokyo, it was still cold here. It's been seven years since my girlfriend and I started dating. At first, we had a passionate relationship, but now we feel like we're stuck together out of inertia. I'm thinking of using my next short trip as a trip to decide whether to get married or break up...
俺は石井。彼女と車でこの湖にやってきた。東京ではもう桜が散ったというのに、ここはまだ寒かった。俺と彼女は付き合い始めて七年にもなる。最初の頃は熱々な関係だったが、今はもうなんとなくマンネリ、惰性で一緒にいる感じになってしまった。今度の小旅行で結婚に踏み切るか、別れるかの決断の旅にしようと思っている…。
나는 이시이. 그녀와 차로이 호수에 왔습니다. 도쿄에서는 이미 벚꽃이 흩어졌다는데, 여기는 아직 추웠다. 나와 그녀는 사귀기 시작해 7년도 된다. 처음에는 열렬한 관계였지만, 지금은 이제 어쩐지 만네리, 타성으로 함께 있는 느낌이 되어 버렸다. 이번 소여행으로 결혼을 밟거나 헤어지는지 결정의 여행으로 하려고 생각하고 있다…
FBD-081
作品についてのレビューを書いてください
自由に好きなどを共有し、他の人におすすめするかどうかを言うことができます。
サイトのルールとガイドラインに従って、尊敬の気持ちで書いてください。
NO RESISTERED DATA